Girlsway's Newest Director

Avril se tient en coulisses, les paumes moites, l'estomac noué. Son carnet est plein de gribouillis et de surlignages – c'est la nouvelle réalisatrice et elle a besoin de tous ses repères. Deux des actrices les plus bandantes du milieu l'attendent derrière la porte de la chambre. Elle prend une grande inspiration, entre et sourit trop fort. Lana et Dillion ont déjà l'air blasées au bord du lit king size. Le scénario est plié par terre ; elles l'ont lu depuis des heures. Avril s'assoit entre elles et tourne à la page trois. Lana jette un regard de côté avec un petit sourire en coin ; Dillion se mord la lèvre. À chaque fois qu'Avril explique un fondu ou un gémissement supplémentaire, leurs yeux glissent sur ses seins. « On gère », dit Lana. La page froisse. La lumière frappe la peau. Avril crie « moteur ». Les filles se penchent l'une vers l'autre. Leur baiser est net, chorégraphié. Avril les coupe. « Pas assez chaud. On recommence. » Lana soutient son regard. « Tu veux nous montrer comment on fait ? » La gorge d'Avril se dessèche. Elle se lève d'un coup, prend un peu de distance et fait signe de refaire la prise. Elles commencent doucement ; elle les arrête avant que leurs langues se touchent. La voix de Lana baisse. « Je pourrais t'embrasser à la place. » Avril recule vers la sortie. Dillion regarde, silencieuse, attentive. Lana se lève, la ceinture défaite. « J'arrête de tourner sauf si c'est avec elle. » Dillion souffle, attrape son sac et part sans un mot. À l'étage, Lana ferme la porte de la chambre. Avril serre son porte-bloc comme une armure. Lana arrache les pages et les laisse tomber. Elle réduit la distance. « Réalise tant que tu veux. Moi, je veux juste ta bouche sur la mienne. » Avril hésite, puis cède. Son manteau glisse. Ses lèvres s'entrouvrent. Le carnet atterrit par terre, ouvert sur des pages dont elles n'auront pas besoin.