
April O'Neil était assise avec Lyra Law, l'accompagnant dans le soin délicat de lui redonner la vue. Des semaines de soins réguliers avaient tout remis en place. Lyra tourna son visage vers April, la voix basse mais sincère. Elle lui devait tout, elle disait. Sans April, ses yeux seraient peut-être encore perdus dans le noir. April balaya la remarque d'un geste. "C'est toi qui as fait le plus dur," elle répondit. "C'est ta volonté à toi qui t'a ramenée." Son téléphone coupa l'air entre elles. Il avait sonné toute la matinée. Lyra finit par demander pourquoi April ne répondait pas. "C'est ma copine," dit April. "Je suis au boulot. Elle attendra." Au sixième coup, April se leva et alla dans le couloir. Lyra resta sur le canapé, les épaules tendues. Elle voulait que ce calme reste intact. Quand April revint, le téléphone sonna de nouveau, aigu et insistant. April regarda l'écran, mâchoire serrée. Deux autres fois il brisa leur bulle avant qu'elle ne coupe définitivement. "C'est fini," dit April. "Elle ne m'a jamais vraiment vue." Leurs regards se croisèrent. La pièce se réduisit à l'espace entre elles. La bouche d'April trouva celle de Lyra, lente et sûre. Lyra se recula juste assez pour parler. "C'est vraiment ce que tu veux ?" April répondit par un autre baiser, plus profond, les mains glissant sur les hanches de Lyra. Lyra lui rendit la pareille. L'aveuglement était parti maintenant, sa vue claire et nette. April lui avait rendu ce don. Lyra comptait payer chaque dette jusqu'au dernier centime, et ça commençait tout de suite.
April O'Neil était assise avec Lyra Law, l'accompagnant dans le soin délicat de lui redonner la vue. Des semaines de soins réguliers avaient tout remis en place. Lyra tourna son visage vers April, la voix basse mais sincère. Elle lui devait tout, elle disait. Sans April, ses yeux seraient peut-être encore perdus dans le noir. April balaya la remarque d'un geste. "C'est toi qui as fait le plus dur," elle répondit. "C'est ta volonté à toi qui t'a ramenée." Son téléphone coupa l'air entre elles. Il avait sonné toute la matinée. Lyra finit par demander pourquoi April ne répondait pas. "C'est ma copine," dit April. "Je suis au boulot. Elle attendra." Au sixième coup, April se leva et alla dans le couloir. Lyra resta sur le canapé, les épaules tendues. Elle voulait que ce calme reste intact. Quand April revint, le téléphone sonna de nouveau, aigu et insistant. April regarda l'écran, mâchoire serrée. Deux autres fois il brisa leur bulle avant qu'elle ne coupe définitivement. "C'est fini," dit April. "Elle ne m'a jamais vraiment vue." Leurs regards se croisèrent. La pièce se réduisit à l'espace entre elles. La bouche d'April trouva celle de Lyra, lente et sûre. Lyra se recula juste assez pour parler. "C'est vraiment ce que tu veux ?" April répondit par un autre baiser, plus profond, les mains glissant sur les hanches de Lyra. Lyra lui rendit la pareille. L'aveuglement était parti maintenant, sa vue claire et nette. April lui avait rendu ce don. Lyra comptait payer chaque dette jusqu'au dernier centime, et ça commençait tout de suite.