Our Way Of Saying Thanks

Elles connaissaient les chiffres maintenant, mais le montant les a toutes frappées pareil. Trois filles se tenaient dans la cuisine de Penny—Jane, Maddy, Maya—en comptant le nouveau loyer sur leurs doigts pendant que leur mère versait le vin, tranquille, l’année qui venait de passer. Quelque chose leur restait coincé dans la gorge en la regardant. Elle bossait double, toujours fait, toujours fait. Y avait plus grand-chose à donner; ça pesait.