
Nicole Aniston ne pige rien à ce qui se passe. Sa réceptionniste n'est pas du tout celle qu'elle croyait. Le sérum que Carter a pris est maintenant terminé et elle a retrouvé sa vraie personnalité. Elle explique sa mission et dit qu'elle a enfin les preuves pour la faire tomber une bonne fois pour toutes. Nicole est une femme d'affaires et ne veut pas tout perdre après avoir bossé comme une folle. Elle sait que tout le monde a son prix et elle est prête à payer n'importe quoi pour s'en sortir. Elle propose un deal à Carter : lui verser trois fois ce qu'elle touche pour ce boulot. Carter trouve l'offre intéressante, mais dit que ça pourrait marcher sauf qu'elle veut plus. Elle lui demande si elle aime les blondes. Quand Nicole comprend le message, elles tombent d'accord sur le triple salaire plus une petite séance. Elles retournent dans le bureau et Carter lui arrache ses fringues avant de lui sauter dessus. Elles viennent juste de baiser, mais Carter devait se retenir pour ne pas se démasquer. Là, elle n'a plus aucune inhibition et peut y aller franco. Elle enlève le haut de Nicole et se met à lui lécher les seins. Quand les filles ont terminé leurs affaires, Nicole dit qu'elle est contente qu'elles aient trouvé un arrangement. Carter commence à avoir des doutes. Elle dit à Nicole qu'elle pense peut-être garder le disque dur. Elle n'est pas vraiment d'accord avec l'idée que sa boîte collabore avec la Corée du Nord. Nicole est perdue - elles viennent de baiser et elle pensait qu'on avait un deal. Carter sourit de façon diabolique. On dirait que c'est la fin pour Aniston Enterprises.
Nicole Aniston ne pige rien à ce qui se passe. Sa réceptionniste n'est pas du tout celle qu'elle croyait. Le sérum que Carter a pris est maintenant terminé et elle a retrouvé sa vraie personnalité. Elle explique sa mission et dit qu'elle a enfin les preuves pour la faire tomber une bonne fois pour toutes. Nicole est une femme d'affaires et ne veut pas tout perdre après avoir bossé comme une folle. Elle sait que tout le monde a son prix et elle est prête à payer n'importe quoi pour s'en sortir. Elle propose un deal à Carter : lui verser trois fois ce qu'elle touche pour ce boulot. Carter trouve l'offre intéressante, mais dit que ça pourrait marcher sauf qu'elle veut plus. Elle lui demande si elle aime les blondes. Quand Nicole comprend le message, elles tombent d'accord sur le triple salaire plus une petite séance. Elles retournent dans le bureau et Carter lui arrache ses fringues avant de lui sauter dessus. Elles viennent juste de baiser, mais Carter devait se retenir pour ne pas se démasquer. Là, elle n'a plus aucune inhibition et peut y aller franco. Elle enlève le haut de Nicole et se met à lui lécher les seins. Quand les filles ont terminé leurs affaires, Nicole dit qu'elle est contente qu'elles aient trouvé un arrangement. Carter commence à avoir des doutes. Elle dit à Nicole qu'elle pense peut-être garder le disque dur. Elle n'est pas vraiment d'accord avec l'idée que sa boîte collabore avec la Corée du Nord. Nicole est perdue - elles viennent de baiser et elle pensait qu'on avait un deal. Carter sourit de façon diabolique. On dirait que c'est la fin pour Aniston Enterprises.