
Rachael Cavalli a monté les marches de devant chez les voisins, plat en main. Les voisins étaient partis en vacances et avaient laissé leur fille Laney Grey toute seule à la maison. Ils avaient demandé à Rachael de passer voir si tout allait bien et de leur apporter à manger, et elle avait accepté sans y réfléchir à deux fois. Elle a frappé. Pas de réponse. Après une autre tentative, elle a fait le tour par-derrière et s'est arrêtée net devant la fenêtre de la cuisine. À travers la vitre, elle a vu Laney, en débardeur fin et string, qui bougeait lentement et bas devant le miroir. Hanches qui roulent, fesses en arrière, dos qui cambrent. Rachael a observé le corps de la fille attraper la lumière, a vu le string disparaître entre les fesses douces à chaque mouvement. La chaleur s'est accumulée dans son bas-ventre. Puis Laney a tourné et a capté son regard. Laney s'est figée, joues en feu. Rachael n'a pas détourné les yeux. "T'as le mouvement comme si t'avais déjà fait ça", a-t-elle dit quand Laney a ouvert la porte. Le compliment lui a échappé avant qu'elle puisse le retenir. Elle a parlé à Laney du club en centre-ville — bons horaires, mecs corrects, bon argent. Les yeux de Laney se sont écarquillés. Elle voulait ça. Vraiment. Sauf que ses hanches ne savaient pas encore bien mentir. Rachael lui a proposé une leçon sur place. Dans la chambre, elles se sont mises côte à côte devant le grand miroir. Les mains de Rachael se sont posées sur la taille nue de Laney, les pouces effleurant l'élastique du petit string. "Plus lentement", a-t-elle murmuré. Elle a fait basculer le bassin de Laney vers l'arrière, a glissé une main dans le creux de son dos, puis plus bas, a empoigné une fesse pour l'incliner comme il faut. Leurs regards se sont croisés dans la glace. Chaque ajustement rapprochait leurs peaux. Les souffles se sont raccourcis. La leçon s'est étirée, les caresses se sont prolongées, et l'espace entre elles s'est réduit jusqu'à ce que la prochaine instruction tremble sur les lèvres de Rachael et que le miroir reflète deux femmes qui savaient déjà où tout ça allait mener.
Rachael Cavalli a monté les marches de devant chez les voisins, plat en main. Les voisins étaient partis en vacances et avaient laissé leur fille Laney Grey toute seule à la maison. Ils avaient demandé à Rachael de passer voir si tout allait bien et de leur apporter à manger, et elle avait accepté sans y réfléchir à deux fois. Elle a frappé. Pas de réponse. Après une autre tentative, elle a fait le tour par-derrière et s'est arrêtée net devant la fenêtre de la cuisine. À travers la vitre, elle a vu Laney, en débardeur fin et string, qui bougeait lentement et bas devant le miroir. Hanches qui roulent, fesses en arrière, dos qui cambrent. Rachael a observé le corps de la fille attraper la lumière, a vu le string disparaître entre les fesses douces à chaque mouvement. La chaleur s'est accumulée dans son bas-ventre. Puis Laney a tourné et a capté son regard. Laney s'est figée, joues en feu. Rachael n'a pas détourné les yeux. "T'as le mouvement comme si t'avais déjà fait ça", a-t-elle dit quand Laney a ouvert la porte. Le compliment lui a échappé avant qu'elle puisse le retenir. Elle a parlé à Laney du club en centre-ville — bons horaires, mecs corrects, bon argent. Les yeux de Laney se sont écarquillés. Elle voulait ça. Vraiment. Sauf que ses hanches ne savaient pas encore bien mentir. Rachael lui a proposé une leçon sur place. Dans la chambre, elles se sont mises côte à côte devant le grand miroir. Les mains de Rachael se sont posées sur la taille nue de Laney, les pouces effleurant l'élastique du petit string. "Plus lentement", a-t-elle murmuré. Elle a fait basculer le bassin de Laney vers l'arrière, a glissé une main dans le creux de son dos, puis plus bas, a empoigné une fesse pour l'incliner comme il faut. Leurs regards se sont croisés dans la glace. Chaque ajustement rapprochait leurs peaux. Les souffles se sont raccourcis. La leçon s'est étirée, les caresses se sont prolongées, et l'espace entre elles s'est réduit jusqu'à ce que la prochaine instruction tremble sur les lèvres de Rachael et que le miroir reflète deux femmes qui savaient déjà où tout ça allait mener.