Friendly Competition

Brandi est dans sa voiture, le téléphone serré dans la main. Encore un client régulier qui s'est barré. Quatre clients perdus à cause du salon au bout de la rue. C'en est trop. Elle ordonne à sa réceptionniste de lui prendre rendez-vous sous un faux nom, d'appeler depuis une cabine, de rester discrète. Le texto arrive. Elle est attendue maintenant. Elle marche le pâté de maisons, ouvre la porte, regarde la salle avec dégoût. Éclairage cheap. Serviettes minables. Elle marmonne que l'endroit fait cheap.