
Penny arrive devant la maison et tombe sur Jacqueline au lieu de Charlie. Jacqueline la passe en revue du regard comme un couteau. Elle la fait traverser des pièces lumineuses en lui déballe les règles d'une voix plate : Charlie collectionne les filles comme certaines femmes collectionnent la soie. Elles l'appellent Maman. Elles s'appellent entre elles sœurs. Penny est la centième. Dans la pièce d'à côté, les autres sont déjà à moitié à poil. Elles sourient en voyant Penny. Les petits seins de Nadia marquent le coton fin. Ceux de Paris, plus gros, reposent lourdement au-dessus d'une taille de guêpe. Elles tendent la main, touchent les cheveux de Penny, posent des questions douces. Jacqueline regarde, mâchoire serrée. Elle claque des doigts. « Prouve-le. » Penny baisse sa culotte et en sort. Elle s'approche de Jacqueline, l'embrasse, la langue lente et ouverte. Jacqueline répond un moment, puis recule. « Pas assez », dit-elle. Penny propose plus. Jacqueline accepte, à condition que les autres restent regarder. Elle pousse Penny sur le canapé, écarte ses genoux, et la travaille avec des doigts durs et une langue plus tranchante. Chaque fois que Penny gémit, Jacqueline raconte à la pièce à quel point elle est facile, à quel point elle est mouillée, à quel point elle est neuve. Les filles se rapprochent, respirent plus vite. Les talons de Charlie claquent sur le sol. Elle jette un œil et ordonne à Jacqueline de se mettre à genoux. Jacqueline obéit sans un mot. Charlie soulève sa jupe, guide la bouche de Jacqueline là où elle veut et la garde là jusqu'à ce que son souffle se coupe. Puis elle regarde Penny. « Viens ici », dit-elle. « On va officialiser ça. »
Penny arrive devant la maison et tombe sur Jacqueline au lieu de Charlie. Jacqueline la passe en revue du regard comme un couteau. Elle la fait traverser des pièces lumineuses en lui déballe les règles d'une voix plate : Charlie collectionne les filles comme certaines femmes collectionnent la soie. Elles l'appellent Maman. Elles s'appellent entre elles sœurs. Penny est la centième. Dans la pièce d'à côté, les autres sont déjà à moitié à poil. Elles sourient en voyant Penny. Les petits seins de Nadia marquent le coton fin. Ceux de Paris, plus gros, reposent lourdement au-dessus d'une taille de guêpe. Elles tendent la main, touchent les cheveux de Penny, posent des questions douces. Jacqueline regarde, mâchoire serrée. Elle claque des doigts. « Prouve-le. » Penny baisse sa culotte et en sort. Elle s'approche de Jacqueline, l'embrasse, la langue lente et ouverte. Jacqueline répond un moment, puis recule. « Pas assez », dit-elle. Penny propose plus. Jacqueline accepte, à condition que les autres restent regarder. Elle pousse Penny sur le canapé, écarte ses genoux, et la travaille avec des doigts durs et une langue plus tranchante. Chaque fois que Penny gémit, Jacqueline raconte à la pièce à quel point elle est facile, à quel point elle est mouillée, à quel point elle est neuve. Les filles se rapprochent, respirent plus vite. Les talons de Charlie claquent sur le sol. Elle jette un œil et ordonne à Jacqueline de se mettre à genoux. Jacqueline obéit sans un mot. Charlie soulève sa jupe, guide la bouche de Jacqueline là où elle veut et la garde là jusqu'à ce que son souffle se coupe. Puis elle regarde Penny. « Viens ici », dit-elle. « On va officialiser ça. »