Hillary Scott in Lesbian X Films: petite, hardcore, and gonzo, her every touch a quiet promise of finger-deep pleasure.