Beverly Hills steals the scene in Lesbian X Films, where her petite frame and brunette allure meet amateur passion, fingering, and the slow seduction of toys.