Annette Haven moves through Lesbian X Films with a slow-burning magnetism that lingers long after the final frame fades.